In the Messagerie

I got a vacation message from someone in france, saying that they were away from their email. Except that it was also written in french, and the word used for "email" was "messagerie". What a great word!